イタリアンレストラン　イル・ジャルディーノ｜レストラン＆バー｜ホテルニューグランド（公式ホームページ）

イタリア各地の味わい豊かな郷土料理“cucina regionale”の数々を、旅するようにお楽しみいただけるメニューをご用意いたしました。

イタリア大理石モザイクを継承し、美しい中庭とのつながりを意識したリストランテで、楽しい会話を最高のスパイスに、イタリアの魅力を見つける美味しい旅へ誘います。

【場所】	本館1階
【営業時間】	ランチ／11:30～16:30（L.O. 15:00） ※パスタランチコースのみ、15時半までご注文承ります。ディナー／17:00～21:00（L.O. 20:00） ※年末年始(12/30～1/3)は、22時閉店(L.O.20時半)となります。
【席数】	49席（個室なし）（全席禁煙）

【ご予約・お問い合わせ】
TEL : 045-681-1841

シェフ

イル・ジャルディーノ料理長

冨澤寛

《プロフィール》
1970年生まれ、東京都出身。
1989年武蔵野調理師専門学校卒。
1989年ホテルニューグランド入社。
イル・ジャルディーノ初代料理長伊藤久利、2代目料理長伊藤洋光に師事し、
2013年3代目料理長に就任。ホテルニューグランド伝統の「味」と「スタイル」を継承。
レストラン　イル・ジャルディーノのコンセプトである
「正統派イタリアンをカジュアルに」を守りつつ、旬の食材にこだわった
料理作りを心がけ日々現場に立つ。

おすすめ
ディナー
ランチ
朝食
アラカルト
個室
その他

【イル・ジャルディーノ】“旅するように味わう”イタリア紀行　～南部地方～　ディナー　メインチョイスコース　￥7,560～

期　間：2019年5月7日(火)~6月30日(日)
時　間：17:00~21:00(L.O. 20:00)
料　金：メインチョイスコース￥7,560～(税込)

大好評の「イタリア紀行」。
今回は地中海のシチリア島とサルディーニャ島のお料理をご紹介します！

【イル・ジャルディーノ】“旅するように味わう”イタリア紀行　～南部地方～　ディナーフルコース　￥9,720

期　間：2019年5月7日(火)~6月30日(日)
時　間：17:00~21:00(L.O. 20:00)
料　金：フルコース￥9,720~(税込)

大好評の「イタリア紀行」。
今回は地中海のシチリア島とサルディーニャ島のお料理をご紹介します！

大切な方への贈り物に「記念日お食事ペアギフト券」のご案内

お誕生日や記念日など、大切な日にご利用いただける「お食事ペアギフト券」をお買い求めいただけるようになりました。

【イル・ジャルディーノ】記念日プラン　≪ランチ＆ディナー≫

お誕生日や記念日など、大切な日のご利用にぴったりのプランをご用意いたしました！
乾杯用のドリンクと、ホールケーキにプレートをお付けし、素敵な時間を演出いたします。
忘れられないひと時を是非お過ごしください。

≪ランチ≫
【金額】メインチョイス：　おふたりで　12,000円(サービス料・税金込)
【内容】　季節のランチコース&スプマンテ(1杯)　を2名分
ミニホールケーキ 1台(3号サイズ・Happy Birthday もしくは結婚記念日のプレート付)

≪ディナー≫
　　　　　　フルコース：　おふたりで　20,000円(サービス料・税金込)
　　　　メインチョイス：　おふたりで　18,000円(サービス料・税金込)
【内容】　季節のディナーコース&スプマンテ(1杯)　を2名分
ミニホールケーキ 1台(3号サイズ・Happy Birthday もしくは結婚記念日のプレート付)　

【イル・ジャルディーノ】平日限定女子会プラン＜フリードリンク付＞

時間：17:00～20:00 （CLOSE 21:00）
料金：4名様合計￥20,000 （税込価格￥21,600）

【イル・ジャルディーノ】シェフお薦めのパスタ