期　間：2020年1月9日(木)～3月15日(日)
時　間：10:00~21:30(L.O.21:00)
料　金：あまおうのショートケーキ　税込￥990（税抜￥900）
　　　　いちごパフェ　税込￥1,760（税抜￥1,600）
　　　　いちごミルフィーユ　税込￥1,430（税抜￥1,300）

いちごシーズン到来!!
旬を迎える「あまおう」の爽やかな香りと甘酸っぱい味が口いっぱいに広がる
至福のひとときをお楽しみください。

期　間：2020年1月9日(木)～1月31日(金)
時　間：11:00~21:30（L.O.20:30）
料　金：税込￥5,555（税抜￥5,050）  スープ、パン、デザート、コーヒーのセット

真冬に最も脂が乗り、身が引き締まると言われている平目。
そんな平目をふっくらと優しく蒸し上げ、
フランス伝統の白ワインとクリームを使用したソースを和えました。

期　間：2020年1月9日(木)～1月31日(金)
時　間：11:00~21:30(L.O.20:30)
料　金：税込￥3,410（税抜￥3,100）

メインディッシュはお好きなものをお選びいただける新年を祝した華やかなコースが登場！
魚料理には高級魚として名高いイトヨリ鯛を使用し、皮はパリッと、身はふっくらやわらかく焼き上げ、
辛味と酸味のバランスが良いマスタードソースを添えました。
肉料理にはヘルシーな鶏肉を使用し、ゴルゴンゾーラチーズ、椎茸、ハーブと共に、
旨味たっぷりのブイヨンで蒸し焼きに仕上げました。
シンプルながらも相性の良さが際立つマリアージュをお楽しみいただける一品を、この機会にぜひお楽しみください。

期　間：2020年2月1日(土)～2月29日(土)
時　間：11:00~21:30(L.O.20:30)
料　金：税込￥2,860～（税抜￥2,600）

ドリアを生み出したホテルが贈る熱々グラタンフェア！
クリーミーな優しい味わいで心も身体も温め、厳しい冬の寒さを乗り越えましょう！

「お召し上がりになる方を想って作る」
ホテルニューグランドで誕生し、日本全国へ広がった洋食料理の数々をご紹介いたします。

大切なご記念日、ご家族様でのご会食、ビジネスでのご利用など
様々なシーンでご利用いただけるプランをご用意致しました！
堅苦しすぎない半個室空間を是非ご活用ください。

期　間：通年　平日夜限定　(※特別日除外)
受付時間：17:00~19:30（※ご利用可能時間：2時間)
人　数：6名様～9名様
料　金：大人　　税込￥8,800（税抜￥8,000）　※ドリンク代別
　　　　お子様　税込￥3,300（税抜￥3,000）

以前より皆様から強くご希望をいただいていたパンの販売。
この度、新時代の幕開けと共に販売を開始いたします！

ホテルニューグランド伝統の味を
贈り物や ご家庭でお気軽にお楽しみください。

この度、当社ガトーショコラが第55回全国推奨観光土産品審査会において
全国的に優秀な観光土産品として推奨されました。

期　間：2020年1月9日(木)～1月31日(金)
時　間：11:00~21:30（L.O.20:30）
料　金：税込￥5,555（税抜￥5,050）  スープ、パン、デザート、コーヒーのセット

真冬に最も脂が乗り、身が引き締まると言われている平目。
そんな平目をふっくらと優しく蒸し上げ、
フランス伝統の白ワインとクリームを使用したソースを和えました。

期　間：2020年1月9日(木)～1月31日(金)
時　間：11:00~21:30(L.O.20:30)
料　金：税込￥3,410（税抜￥3,100）

メインディッシュはお好きなものをお選びいただける新年を祝した華やかなコースが登場！
魚料理には高級魚として名高いイトヨリ鯛を使用し、皮はパリッと、身はふっくらやわらかく焼き上げ、
辛味と酸味のバランスが良いマスタードソースを添えました。
肉料理にはヘルシーな鶏肉を使用し、ゴルゴンゾーラチーズ、椎茸、ハーブと共に、
旨味たっぷりのブイヨンで蒸し焼きに仕上げました。
シンプルながらも相性の良さが際立つマリアージュをお楽しみいただける一品を、この機会にぜひお楽しみください。

期　間：2020年2月1日(土)～2月29日(土)
時　間：11:00~21:30(L.O.20:30)
料　金：税込￥2,860～（税抜￥2,600）

ドリアを生み出したホテルが贈る熱々グラタンフェア！
クリーミーな優しい味わいで心も身体も温め、厳しい冬の寒さを乗り越えましょう！

大切なご記念日、ご家族様でのご会食、ビジネスでのご利用など
様々なシーンでご利用いただけるプランをご用意致しました！
堅苦しすぎない半個室空間を是非ご活用ください。

期　間：通年　平日夜限定　(※特別日除外)
受付時間：17:00~19:30（※ご利用可能時間：2時間)
人　数：6名様～9名様
料　金：大人　　税込￥8,800（税抜￥8,000）　※ドリンク代別
　　　　お子様　税込￥3,300（税抜￥3,000）

期　間：2020年1月9日(木)～1月31日(金)
時　間：11:00~21:30（L.O.20:30）
料　金：税込￥5,555（税抜￥5,050）  スープ、パン、デザート、コーヒーのセット

真冬に最も脂が乗り、身が引き締まると言われている平目。
そんな平目をふっくらと優しく蒸し上げ、
フランス伝統の白ワインとクリームを使用したソースを和えました。

期　間：2020年1月9日(木)～1月31日(金)
時　間：11:00~21:30(L.O.20:30)
料　金：税込￥3,410（税抜￥3,100）

メインディッシュはお好きなものをお選びいただける新年を祝した華やかなコースが登場！
魚料理には高級魚として名高いイトヨリ鯛を使用し、皮はパリッと、身はふっくらやわらかく焼き上げ、
辛味と酸味のバランスが良いマスタードソースを添えました。
肉料理にはヘルシーな鶏肉を使用し、ゴルゴンゾーラチーズ、椎茸、ハーブと共に、
旨味たっぷりのブイヨンで蒸し焼きに仕上げました。
シンプルながらも相性の良さが際立つマリアージュをお楽しみいただける一品を、この機会にぜひお楽しみください。

期　間：2020年2月1日(土)～2月29日(土)
時　間：11:00~21:30(L.O.20:30)
料　金：税込￥2,860～（税抜￥2,600）

ドリアを生み出したホテルが贈る熱々グラタンフェア！
クリーミーな優しい味わいで心も身体も温め、厳しい冬の寒さを乗り越えましょう！

期　間：2020年1月9日(木)～3月15日(日)
時　間：10:00~21:30(L.O.21:00)
料　金：あまおうのショートケーキ　税込￥990（税抜￥900）
　　　　いちごパフェ　税込￥1,760（税抜￥1,600）
　　　　いちごミルフィーユ　税込￥1,430（税抜￥1,300）

いちごシーズン到来!!
旬を迎える「あまおう」の爽やかな香りと甘酸っぱい味が口いっぱいに広がる
至福のひとときをお楽しみください。

期　間：通年　※一部除外日あり
時　間：11:00～21:30（L.O. 20:30）
料　金：税込￥1,870（税抜￥1,700）

「できるだけ多くの皆様にお食事をお楽しみいただきたい」
「身心ともに健やかになるきっかけを作りたい」　―そんな想いから
 様々な食のライフスタイルに合わせた一品をご用意いたしました。

「お召し上がりになる方を想って作る」
ホテルニューグランドで誕生し、日本全国へ広がった洋食料理の数々をご紹介いたします。

大切なご記念日、ご家族様でのご会食、ビジネスでのご利用など
様々なシーンでご利用いただけるプランをご用意致しました！
堅苦しすぎない半個室空間を是非ご活用ください。

期　間：通年　平日夜限定　(※特別日除外)
受付時間：17:00~19:30（※ご利用可能時間：2時間)
人　数：6名様～9名様
料　金：大人　　税込￥8,800（税抜￥8,000）　※ドリンク代別
　　　　お子様　税込￥3,300（税抜￥3,000）

フランス産ゲランド塩やチーズを使用したワインによく合うクッキーを
ホテルニューグランドの本館外観を描いたオリジナル缶に入れてご用意いたしました。

以前より皆様から強くご希望をいただいていたパンの販売。
この度、新時代の幕開けと共に販売を開始いたします！

ホテルニューグランド伝統の味を
贈り物や ご家庭でお気軽にお楽しみください。

この度、当社ガトーショコラが第55回全国推奨観光土産品審査会において
全国的に優秀な観光土産品として推奨されました。

この度、第26回神奈川名菓展 菓子コンクールにおきまして「オールドファッションフルーツケーキ」が
優秀賞を受賞し、神奈川県銘菓指定（第１７２号）を受けました。

ホテルメードのデコレーションケーキ！大切な方のお誕生日や記念日にいかがですか？